NHỮNG KHÓ KHĂN KHI HỌC TIẾNG PHẦN LAN

NHỮNG KHÓ KHĂN KHI HỌC TIẾNG PHẦN LAN

   Phần Lan không chỉ là một đất nước xinh đẹp đáng để sống mà còn là nơi lựa chọn để nhiều du học sinh đến du học. Tại sao lại vậy? Theo Tổ chức OECD (Organization Economic Cooperation and Development), Phần Lan là nước thành công nhất thế giới trong nền giáo dục. Giáo dục được đánh giá cao ở Phần Lan và đặt tiêu chuẩn cao cho giáo dục là một trong những nền tảng chiến lược của Quốc gia này. Cứ ba năm một lần, học sinh Phần Lan luôn dẫn đầu với số điểm cao nhất thế giới vào các năm 2000, 2003, 2006. Tại Diễn đàn kinh tế thế giới về GD Đại học – Cao đẳng, Phần Lan xếp hạng thứ nhất về số lượng tốt nghiệp và chất lượng, xếp thứ hai về toán và giáo dục khoa học. Hành trang tới đất nước này quan trọng nhất là trang bị tiếng Phần Lan, vậy bạn đã chuẩn bị chưa? Học tiếng Phần Lan có khó khăn gì? Chúng ta cùng tìm hiểu nhé!

Khó khăn về phát âm

Về việc phát âm thì do ngôn ngữ tiếng Việt ko có đọc âm cuối cho nên thói quen đó sẽ làm cho người việt gặp khó khăn khi tiếp cận hệ ngôn ngữ của Hà Lan.

Ví dụ một vài từ khó phát âm là: ui ( đọc giống như từ “ơi” ), sch ( đọc giống như là “sờ khờ”  – vd từ Schijnt  nghĩa là “ánh nắng”– đọc là “ sờ khei nờ tờ”, nếu bạn đọc là “sờ-khei –tờ” thì nó thành từ Shijt nghĩa là “cứt”, từ u đọc là uy, ij đọc là ei…

NHỮNG KHÓ KHĂN KHI HỌC TIẾNG PHẦN LAN

Khó khăn về ngữ pháp

Các thứ tiếng ví dụ như tiếng Anh, rất dễ hiểu có thể tự đọc, tự học. Nhưng khi tra từ điển cũng không thể hiểu nổi nếu không biết hết ngữ pháp tiếng Hà Lan. Đối với tiếng Phần, nhìn vào một câu mà bạn không biết phân biệt thành phần ngữ pháp, bạn sẽ không tra nổi từ điển bởi nó biến đổi lung tung, thêm bớt v..v..v.

Chúng ta có thể lấy ví dụ nhé:

Minä asun Helsingissä (Tôi sống ở Helsinki).

Bạn phải chia động từ “asua” > “asun” theo chủ ngữ.  Không phải chỉ có 1 cách chia này mà còn hàng loạt các loại động từ khác không kết thúc bằng 2 nguyên âm. Cụm “ở Helsinki” > “Helsingissä”. Ở đây “ssä” có nghĩa là “ở”. Vì từ Helsinki không có bất nguyên âm nào trong đó nên người ta dùng “ä” thay vì “a”. Khi thêm đuôi như vậy, “nk” phải chuyển thành “ng”.Trong một câu đơn giản như thế này có tới 4 quy tắc. Khi bạn nói một câu dài và phải chia ngôi, chuyển từ, thêm thắt rất nhiều.

  Khó khăn khi luyện tập giao tiếp

Ở Việt Nam, cộng đồng học tiếng Phần Lan rất lép vé so với ngôn ngữ khác. Vậy nên khi luyện tập giao tiếp có khá ít bạn để thực hành cùng và có thể dễ mắc sai lầm không đáng có. Đôi khi nhiều du học  sinh chủ quan rằng sang Phần Lan có thể học giao tiếp tốt hơn nhưng bạn nên biết hầu hết người Phần Lan đều có thể sử dụng tiếng Anh rất tốt, và cơ hội để bạn tăng khả năng nói tiếng Phần với người bản xứ cũng thường rất ít. Nếu bạn ấp úng khi nói tiếng Phần Lan, họ có thể sẵn sàng giao tiếp với bạn bằng tiếng Anh.

Chúng ta nên biết rằng Ngôn ngữ được người dân Phần Lan sử dụng nhiều nhất là tiếng Phần Lan, tiếng Thụy Điển (Do tiếp giáp với quốc gia này) và Tiếng Anh.  biết sử dụng tiếng Phần Lan vẫn sẽ mang lại những cơ hội tuyệt vời cho bạn khi xin việc làm, hoặc phát triển sự nghiệp sau khi tốt nghiệp, đặc biệt là trong các lĩnh vực kinh tế. Bên cạnh đó, người Phần Lan cũng luôn khuyến khích người nước ngoài học ngôn ngữ của nước họ.

Vậy nên việc chuẩn bị kĩ càng về tiếng Phần Lan trước khi đặt chân đến đất nước này là một điều thực sự cần thiết. Nếu bạn cần đến một trung tâm để hoàn thiện tiếng Phần Lan hãy liên hệ ngay với chúng tôi.

Với kinh nghiệm nhiều năm đào tạo người học tiếng Phần Lan, trung tâm tiếng Phần Lan MLP center xin cam kết mang đến cho mọi người có nhu cầu học tiếng Phần Lan những khóa học đảm bảo đầu ra và chất lượng. Hãy gọi điện thoại đến với chúng tôi để được đội ngũ trung tâm gia sư tiếng Phần lan MLP tư vấn trực tiếp! Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ văn phòng:

Trung Tâm Gia Sư Quốc Tế MLP-Center Hà Nội
Trụ sở Đào tạo:

Số 1A, 178/2 Quan Nhân-Nhân Chính-Thanh Xuân-Hà Nội
Tel: 04 6687 4548
Hotline: 0908127879 – 0967769086

Bài Viết Liên Quan